Прежде всего, уважаемый читатель, должен повиниться: в главном герое сегодняшнего сообщения я жестоко ошибся. То есть ошибся я, конечно, не в нем, а в своих представлениях о нем.
С Михаилом Труниным – так зовут нашего сегодняшнего героя – я познакомился недавно и пока лишь заочно. Очень мне было интересно поговорить с человеком, на себе испытавшем и тяготы, и радости обучения за рубежом. И кандидат в «испытатели» нашелся, благодаря директору Екатерининского колледжа при Таллинском Государственном Университете (ТЛУ) Димитрию Миронову. Этим «испытателем» и оказался Михаил.
Читая обстоятельные, вдумчивые ответы на мои вопросы, я рисовал себе образ молодого, начинающего ученого, этак лет сорока (у нас ведь запросто до сорока можно проходить в начинающих и подающих надежды ученых). Рисовалась даже этакая бородка, в которую ее обладатель мог прятать вдумчивые паузы, разделяющие фразы плавного, подробного повествования. И даже, чем черт не шутит, представлялась, может быть, даже трубка, которой так удобно чертить в воздухе замысловатые фигуры, подкрепляя свои мысли. В общем, получился в моем воображении этакий эстонский Хемингуэй.
И представьте себе мой шок, когда в последнем письме Михаил, по моей просьбе, прислал несколько фотографий. И где, скажите на милость, борода? Где трубка? Где, в конце концов, подающий надежды, молодой сорокалетний ученый? Все, решительно все оказалось совсем не так! Правда, обстоятельность изложения и хороший русский язык, к счастью, никуда не пропали. Хотите узнать, как же все оказалось на самом деле? А главное, как получить ученую степень в Европе? Читайте рассказ Михаила…
"Поскольку докторантура (как, собственно, и наша аспирантура) - это последипломное обучение, то подразумевается, что у человека, который поступает туда, есть проект исследования, который он должен за 4 года реализовать. В России, как известно, для этого дается 3 года. Поэтому собственно учёбой в привычном понимании ни докторантуру, ни нашу аспирантуру я бы не назвал.
Но если для поступления в российскую аспирантуру необходимо сдать экзамены по специальности, иностранному языку и лженауке философии, дабы, видимо, еще раз подтвердить свою квалификацию, и лишь после этого утверждать тему диссертационного исследования, то в европейской докторантской системе считается, что твой диплом - это само по себе свидетельство твоей квалификации.
Очень желательными являются также научные публикации - минимум одна, не обязательно по теме грядущего исследования. Публикации также являются свидетельством того, что ты имеешь склонности, что ли, к научной работе. Требование это не жёсткое, но, понятно, что кандидат, имеющий публикации, имеет и больше шансов на поступление, а поскольку зачисление происходит по конкурсу, дополнительные «плюсы» никак лишними не будут.
Стало быть, основное, что необходимо для поступления в докторантуру, - тезисы (или обоснование темы) научной работы, которой кандидат собирается заниматься в докторантуре. Конечно, кроме темы, должен быть научный руководитель, который готов брать себе докторанта с его темой. И вот здесь и начинаются нюансы: руководителя очень желательно искать где-нибудь за полгода до поступления. Здесь система, в чем-то близкая к нашей аспирантуре: научный руководитель - это своеобразный Бог аспиранта или докторанта, ибо от него в итоге зависит очень многое - от поступления и до защиты (стипендия, аттестации, публикации, участие в грантах и других научный проектах et cetera).
Тема, в свою очередь, должна соответствовать и интересам руководителя, и, соответственно, общему направлению научной работы кафедры или института, куда ты идёшь в докторантуру. Грубо говоря, если ты хочешь заниматься брюхоногими моллюсками, а твой руководитель занимается колорадскими жуками, и с этим жуками вообще связана сфера научных интересов кафедры, то пытаться поступить никто запрещать не будет, но, сами понимаете, шансы будут невелики. Это, наверное, и есть главное требование любой последипломной научной программы - востребованность твоего исследования в конкретном месте.
Всё остальное - разного рода формальности: CV, анкета установленного образца, диплом магистра (по российской системе - это обычный диплом государственного образца о высшем пятилетнем образовании), 3 фотографии.
Важный момент: граждане России должны пройти процедуру проверки соответствия их квалификации европейской системе. Для этого в Эстонии существует специальная комиссия, куда относятся документы и через какое-то время тебе приходит бумажка, что тебя признали магистром. Это обязательно сделать до подачи документов в университет, но, если времени немного (так было у меня), в момент подачи достаточно справки, что нужные документы отданы куда надо и решение комиссии воспоследует.
Процедура эта может длиться от 10 дней до полугода, документы подаются лично в специальном заведении, которое на весь Таллин одно. Зато в Эстонии делают это совершенно бесплатно: для сравнения, подобная процедура в России ("пересчёт" европейского диплома на российскую систему) стоит, кажется, 2000 рублей (официальная госпошлина).
Как я уже говорил, при подаче документов в ТЛУ (но это следствие здешнего либерализма, ибо не во всех вузах Эстонии на такое идут) достаточно справки о том, что документы отданы. Но во избежание лишней нервотрёпки и если есть возможность, лучше озаботиться этим заранее. Для этого гражданам России требуются: оригинал школьного аттестата (со вкладышем!), оригинал диплома (со вкладышем), (заграничный) паспорт. Со всего этого прямо на месте снимаются копии, и процедура идет своим установленным порядком.
Всех обычно интересует проблема языка. Ректор ТЛУ, господин Рейн Рауд, очень либеральный и человечный, поэтому документы на русском или английском языке переводить не нужно. Далее назначается собеседование с кандидатом, которое также может проходить на эстонском, русском или английском - комиссия по отбору в докторантуру владеет этими тремя языками. Собеседование длится недолго - около 15 минут. Теоретически вопросы могут быть любые, но в основном, пока ты сидишь перед ними, они смотрят твои тезисы, CV и анкету, которые довольно много могут о тебе сказать. Меня лично спросили, каких переводчиков эстонской поэзии XX века на русский язык я знаю. Впрочем, это касалось темы моего исследования. Никаких психологических сложностей я не испытывал, к тому же собеседование - это не экзамен. А далее - всё зависит от конкурса.
Конкурс в докторантуру в отличие, к примеру, от конкурса на первый курс университета предсказать практически невозможно. Если мы с большой степенью уверенности можем сказать, что конкурс в университеты был выше, когда поступало поколение 1985-86 годов рождения, и существенно ниже, когда поступало поколение 1992-93 годов рождения, и причиной этому - банальная демография, о докторантуре такого сказать нельзя. 99 процентов поступающих понимают, что идут туда всё же заниматься наукой, однако когда у кого такое желание возникнет, это ведь совершенно непредсказуемо. Соответственно, непредсказуемо и то, кто в итоге будет твоими конкурентами: молоденькие выпускники магистратуры или доморощенные "кухонные учёные", которые решили-таки получить академическую приписку.
В 2009 году конкурс для докторантуры был, я бы сказал, аномально большой (сама комиссия, которая отбирала кандидатов, это признавала) - больше трёх человек на место. С чем точно это связано, не знаю. Предполагаю, что 2009 год был очень тяжёлым для экономики Эстонии, исчезло много рабочих мест. Возможно, в связи с отсутствием работы кто-то решил идти учиться. Но это только предположение. Мне рассказывали, что бывали годы, когда конкурс был практически "один к одному".
Теперь по шагам о подготовке к поступлению. Из описанной мной процедуры в России можно (и нужно): во-первых, получить диплом о высшем образовании, затем придумать интересную тему исследования, сделать первичную разработку материала. Что еще? Понятно, что сфотографироваться можно в России и CV в более-менее свободной форме написать.
Документы, кстати, может подавать доверенное лицо (хорошо, что доверенность на такого рода деятельность в Эстонии не требует нотариального заверения, достаточно подписи), но подписывать анкету-ходатайство (да и доверенность) нужно лично. Понятное дело, что на вступительном собеседовании строго обязательно личное присутствие.
Каждый абитуриент ТЛУ (бакалавр, магистр или докторант) должен заплатить 40 евро госпошлины за поступление (в России ничего подобного нет, это может вызывать удивление).
Из личного опыта могу сказать, что всё это, в общем-то, формальности. Главное - найти руководителя и установить с ним хороший личный контакт, а вот это из России сделать несколько проблематично (хотя теоретически, конечно, возможно, если руководитель - любитель сетевого общения).
После того, как контакт установлен и вы друг друга опознаете без дополнительных напоминаний, обсуждать тему и прочие нюансы можно запросто по переписке, но знакомиться и договариваться, по-моему, нужно только лично и как минимум за полгода до гипотетического поступления.
Ясно, что можно и просто прийти с улицы, в ТЛУ у всех преподавателей и профессоров есть приемные часы, и сказать: здравствуйте, я хочу к вам в докторантуру. Но это не лучший путь.
Где же могут познакомиться начинающие и маститые ученые? Правильный ответ - научные связи приобретаются на научных мероприятиях. В Таллинском университете, к примеру, в феврале месяце проходит ежегодная конференция молодых филологов-русистов, куда любой желающий может подать заявку: тезисы доклада в размере одной странички внятного текста, а далее уже решает оргкомитет, насколько тема доклада может быть интересна уважаемому научному собранию.
На конференцию тоже есть конкурс, в этом году он также был высоким - 3 человека на место, но это нормально и даже полезно: если ты готовишься выдерживать конкурсный отбор в докторантуру, неплохо бы показать, что и конференционный конкурсный отбор тебе не страшен.
Ну а дальше - все в руках поступающего, и мы возвращаемся к тому, с чего начали: нужно сделать так, чтобы ты был университету нужен и интересен как докторант. Представь интересный доклад на конференции, предложи любопытную тему исследования, которое ты хотел бы продолжать, какие-нибудь свежие идеи – и двери докторантуры, возможно, распахнутся именно для тебя.
И еще пара слов касательно некоторых дат: подача документов, как правило, осуществляется с 1-го по 7-8-е июля. Собеседование назначают на середину того же месяца: это может быть, например, 15, 16 или 17-е июля. Как я уже говорил, занимает оно минут 15-20.
Первый учебный вид на жительство нужно получать в консульстве Эстонии в Москве, делается он месяц-полтора и дается на год. Потом каждый год продлевается, но это уже можно делать в Эстонии и быстрее, чем за полтора месяца. Стало быть, если собеседование числа 16-17-го июля, максимум через 10 дней (обычно через неделю) будет решение комиссии о зачислении, соответственно, нужно сразу брать бумаги в университете и, не медля, ехать в Москву подавать документы на вид на жительство, чтобы вовремя его получить и приехать к началу учебного года в Таллин. Гражданство, ясное дело, никто менять не заставит. Нынешний вид на жительство в Эстонии даёт право беспрепятственного перемещения по территории Шенгенского пространства.
С 2009 года вся докторантура в ТЛУ бесплатная. Раньше стоила, кажется, 10000 крон/семестр, но сейчас это уже не так и важно.
Стипендия - это больная тема. Рассчитывать на нее можно, получить не всегда просто: с прошлого года государство значительно сократило бюджет. Когда я поступал, было в итоге 5 мест со стипендией, и ещё, кажется, 7 просто бесплатных. На тех докторантов 1-го года, которые получили бесплатные места без стипендии, в этом учебном году бюджета, к сожалению, не хватает. Стипендиальный конкурс здесь каждый семестр. Соответственно, чем старше курс и лучше докторантские успехи (а это не только сданные предметы, это конференции, статьи и пр.), тем шансы выше.
Про грант на учебу можно повторить уже сказанное выше – ищите научного руководителя. Если есть интересная тема исследования и научный руководитель готов помогать тебе, то можно стать участником гранта. При серьезной, ответственной работе, от этого будет хорошо всем: тебе идут деньги, а научный проект при твоем участии развивается.
***
И несколько слов о себе. До 22 лет в Эстонии я не бывал ни разу. Закончил школу во Владимире, сознательную жизнь провёл в Москве. Выпускник филфака МГУ, по сей день аспирант кафедры Истории русской литературы (в сентябре очень планирую дописать и обсудить диссертацию).
После того, как получил диплом, параллельно с наукой занимался travel-журналистикой. Так уж (правда, случайно) получилось, что когда я работал в luxury-издании, первый мой материал был про Эстонию, куда я 2 раза ещё студентом ездил на конференцию. Потом я делал контент для travel-интернет-проекта. Без Эстонии тут тоже не обошлось.
Постоянно в Таллине я живу с сентября прошлого года. История очень личная: приехал на конференцию в ТЛУ (вспомним еще раз о пользе участия в научных конференциях), вышел из аудитории в коридор - и встретил свою жену. Полтора года жили на 2 города и 2 страны. После того как поженились, предпочли Таллин Москве (разговор о причинах, понятно, отдельный).
Поскольку моя юность и становление прошли в Московском университете, лучшим способом социальной и культурной адаптации в чужой (всё-таки) стране был выбран Таллинский университет, куда я поступил в докторантуру, и где сейчас счастливо пребываю. Ну, параллельно дописываю московскую диссертацию, как видите, ничего невозможного здесь нет.
Так что все в ваших руках. Хотите развиваться сами и двигать науку – тогда вперед. Двери распахиваются только перед теми, у кого хватает смелости в них постучать".
И представьте себе мой шок, когда в последнем письме Михаил, по моей просьбе, прислал несколько фотографий. И где, скажите на милость, борода? Где трубка? Где, в конце концов, подающий надежды, молодой сорокалетний ученый? Все, решительно все оказалось совсем не так! Правда, обстоятельность изложения и хороший русский язык, к счастью, никуда не пропали. Хотите узнать, как же все оказалось на самом деле? А главное, как получить ученую степень в Европе? Читайте рассказ Михаила…
